gashapon towel pouch

I got a Tsumineko (cute cats' iPhone game) mini towel hankie by gashapon machine.
yup it's very kawaii, but too kawaii... not so smart. (oops, sorry)

つみネコガシャポンで、ミニハンカチを当てた。
かわいいけど、ちょっとふつうにハンカチとして使うには、わたしにとってはかわいすぎるかも。

I decided to change it to a secret buffer pouch for MUJI flashlight,
because I go out with that against an emergency.

MUJIの懐中電灯を持ち歩くためのポーチにすることにした。

Big rough overcasting stitches...

テキトウなかがり縫い…。

It is for a flashlight, and it can be use for PET bottle cozy/holder.

懐中電灯のために作ったけど、ペットボトルホルダーにもなる大きさ。

finger knitting

tttt, I'd like to try to make a "chouchou" scrunchy by PET bottle knitting spool that I made last post. But I couldn't set furry yarn well...
So next ;P I tried finger knitting.

The one made by 4 fingers became mine...

and chain knitting for my Blythe Peony. Like a gorgeous faux marabou stole!

PET bottle knitting spool

I got a juicy pomegranate drink, the PET bottle was really cute.

ザクロジュースのペットボトルがとてもかわいかったので…

Turn it into knitting spool! :)

リリアンの編み機にしてみた :)

Cut off top & bottom, make some tiny holes leaving same space around the mouth (I made 8 holes), pass the wire to the hole then shape pins.

enjoy knitting! :D

ボトルのくびと底を切って、くちの周りに等間隔で穴を開けて（このボトルには８つ開けた）、針金を通して糸をひっかけるピンを形作る。
あとは編むだけ！

Darkest just before the dawn

Because of massive earthquake in Japan,
we'll soon have power outage.
3/11におきた大地震で、停電がおこる。

I got a LED light at Daiso (100yen shop) for that.
I know I ask too much, but it's not cute and too bright when turn it on... not good for our eyes.
それにそなえてダイソーでLEDライトを買った。
ゼイタク言ってるってわかってるけど…
かわいくないし、直接見るとちょっと目に悪い眩しさ。

I attached a chiffon flower with Czech beads & SWAROVSKI pearl eyes to the light.
Tender light will save my heart in the darkness.
Darkest just before the dawn.
シフォンとチェコビーズ、スワロでお花を作ってくっつけた。
優しい光はほっとさせてくれる…明けない夜はないよね！

apple in the lacy heart

I caught iPod apple in the lacy heart.

It's quite simple. I bought a sticker sheet and...

cut off middle of that, then put it on iPod.

home sweet sweater

I got Uniqlo's cashmere sweater for winter.
ゆにくろのカシミアセーター、週末セールで買ったもの。

Touch of the skin is good, but it looks slightly boring...
shell button look-alike are cheapy. :P
肌触りはよいけど、まあ、無難でかわいくない。
貝ボタンぽいのは、どうも安っぽい…。

The sweater is for home wear. how can I afraid "too much" cute!
Candy heart always makes me happy.
セーターは家着にするためで、誰に見せるってものでもない :P
可愛すぎたっていいじゃない！
キャンデーハートのモチーフ大好き♪

You know I'm lazy enough, I attached these by embroidery thread... hidden bright blue.
ボタン付け、メンドウだから、刺繍糸で一気に。
鮮やかな青で楽しく！

If you come to my home suddenly in this winter, I always in this sweater!
もしあなたが今冬ウチに急襲したら、いっつもこのセーターで出て来ると思う…！

tiny potluck party chain

Tiny potluck party!

ラムカン！

These were freebies of Pepsi Nex (I don't know why!) cell phone charm.
Miniatures of Le Creuset Ramekin dishes...
I do love these, but I don't have so many cellphones!

ペプシネックスのおまけ、とってもかわいいけど
携帯電話は1台しか持ってない :P

Remove the string, put these on bracelet chain.

ブレスレットチェーンに付け替えた。

Good for bag charm!

おやつやおかずの持ち寄りパーティみたいなバッグチャームに。