home sweet sweater

I got Uniqlo's cashmere sweater for winter.
ゆにくろのカシミアセーター、週末セールで買ったもの。

Touch of the skin is good, but it looks slightly boring...
shell button look-alike are cheapy. :P
肌触りはよいけど、まあ、無難でかわいくない。
貝ボタンぽいのは、どうも安っぽい…。

The sweater is for home wear. how can I afraid "too much" cute!
Candy heart always makes me happy.
セーターは家着にするためで、誰に見せるってものでもない :P
可愛すぎたっていいじゃない！
キャンデーハートのモチーフ大好き♪

You know I'm lazy enough, I attached these by embroidery thread... hidden bright blue.
ボタン付け、メンドウだから、刺繍糸で一気に。
鮮やかな青で楽しく！

If you come to my home suddenly in this winter, I always in this sweater!
もしあなたが今冬ウチに急襲したら、いっつもこのセーターで出て来ると思う…！

tiny potluck party chain

Tiny potluck party!

ラムカン！

These were freebies of Pepsi Nex (I don't know why!) cell phone charm.
Miniatures of Le Creuset Ramekin dishes...
I do love these, but I don't have so many cellphones!

ペプシネックスのおまけ、とってもかわいいけど
携帯電話は1台しか持ってない :P

Remove the string, put these on bracelet chain.

ブレスレットチェーンに付け替えた。

Good for bag charm!

おやつやおかずの持ち寄りパーティみたいなバッグチャームに。

invading the bathroom!

invading the bathroom!

ミニミニインベーダー襲来！

Easy clear soap making kit! attached coloring.

『レンジで簡単とうめい石鹸』
色素入りソープも付いてくる♬

I wish to make fragrance soap...but lazy enough not to prepare aroma oils.
ok. I shaved my solid perfume very little :P
Melt coloring, soap, and solid perfume by microwave for 1min,
then pour it into the silicon ice cube maker.
leave them alone half of a day,
then they start invading my soap dish with good scent...

フレグランスソープを作りたいけど、アロマオイルを調合するのはちょっと面倒…？
練り香水をほんの少〜し、削って入れて、シリコンの製氷皿に流し込んだ :P
半日ほったらかしておいたら、ミニミニインベーダー石けんの出来上がり。。。

cool mint goes cute

I'm a mint tablet addict.
FRISK is one of the most popular tablet in Japan,
but I always buy these because of stickers are easy to peel off.

ミントタブレットをいつでも持ってないと落ち着かない…。
フリスクはどこでも手に入りやすいのもあるけど、
ステッカーをはがしやすいから買ってるともいえる。

I kept this glittered sticker sheet when I used almost of these. I can use blank space to make my original stickers.  ...make a kitty! :D

雑誌のおまけについてきたキラキラシール、
ほとんど使っちゃったけど取っておいてある。
余白を切り抜いてオリジナルに…今回は、ネコ！（今回だけの訳がない…！）

cool mint goes cute!
フリスクのデザインもいいけど、可愛いのが好き ;P

Little fish swims out...
お魚はこっそり裏側に。

last year's memory - lazy apple pie

This is about my lazy "cooking".
I baked frozen pie sheet cut by sticks with some brown sugar on these. Served with cooked apples & spray canned whipped cream.
It will be "apple pie" when I eat these at a time! XD

まずはじめに、去年つくった、アップルパイ。
冷凍パイシート（BELLAMYS）を、スティック状に切って、きび砂糖をまぶして焼いて、煮たりんごと、ホイップクリーム（スプレー缶の）をのせる。
全部一緒に口に放り込めば、アップルパイなんじゃない？ XD

Hello!

Hi, welcome here :)

I have billions of passion for handmade,
but always my hands are left :P
how could I be "lazy" to make something, or maybe sometimes I could be "not so lazy".
ok, so I decided to start blog about my lazy craft!

こんなの作りたい！と思っても、手が追いつかない？ :P
だけどキモチ先行で、自分なりにどうにかしちゃったもの…
例えば運針まともに出来ないから、糊で貼っちゃおう！とか。
lazyなのかそうでないのか、よく判らないブログです。